
Έπειτα από λίγο κατάφεραν να προσεγγίσουν το όχημα αυτό και το ακινητοποίησαν προκειμένου να διενεργήσουν τον νόμιμο έλεγχο κατά την διάρκεια του οποίου διαπίστωσαν ότι ο λαθροθήρας αυτός είχε δίπλα του, στο κάθισμα του συνοδηγού, ένα κυνηγετικό δίκαννο και ένα αεροβόλο (αμφότερα γεμάτα και έτοιμα προς χρήση).
Ακολουθήθηκαν οι προβλεπόμενες διαδικασίες (διαδικασία αυτοφώρου, κατάσχεση οχήματος, μέσων παρανόμων θήρας κ.τ.λ.) και υπεβλήθη σχετική μήνυση εναντίον του στην Δασαρχείο Τρίπολης, όπως προβλέπεται από τις κείμενες διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας.